Use "adduct|adducted|adducting|adducts" in a sentence

1. Acetaldehyde adducts of DNA?

Acetaldehyde adducts of DNA?, Nucleos.

2. N-3′-Furylbenzamide gives a conventional Diels–Alder adduct with maleic anhydride but with dimethyl maleate and methyl acrylate further reactions take place at the enamide grouping of the initially formed adducts.

Avec l'anhydride maléique, le N-furyl-3′ benzamide fournit un adduit de Diels–Alder normal; toutefois le maléate ou l'acrylate d'éthyle conduisent à des réactions subséquentes au niveau du groupement ènamide des adduits qui se forment initialement.

3. Alpha or beta hydroxy acid adducts of oil

Produits d'addition d'une huile avec des alpha- ou bêta-hydroxyacides

4. Firstly, the newly-formed double bond in the 1,4-adduct (or the adduct of the reverse orientation) is exclusively trans-oriented.

Premièrement, la double liaison nouvellement formée dans le dérivé-1,4 (ou le dérivé d'orientation opposée) est orienté exclusivement de manière trans.

5. It is Lewis acidic, forming double adducts with two equivalents of trimethylphosphine.

C'est un acide de Lewis, qui forme des adduits doubles avec deux équivalents de triméthylphosphine P(CH3)3.

6. Each iteration provides the adduct in greater than 99% de.

Cette sécrétion de testostérone est maximale en janvier (88,6 ± 23,9 ng/mL, n = 5) et février (81,3 ± 18,6 ng/mL, n = 5), quand le testicule a atteint son plein développement.

7. The oligomeric material includes a polyether urethane acrylate and a di-adduct compound, where the di-adduct compound is present in an amount of at least 2.35 wt%.

Le matériau oligomère comporte un polyuréthane acrylate et un composé di-adduits, ledit composé di-adduits étant présent en une quantité d'au moins 2,35 % en poids.

8. The α-endo-Diels-Alder adduct is formed as a minor product.

L'adduit de Diels–Alder α-endo se forme comme produit mineur.

9. 1,3-Diphen-ylisobenzofuran reacts with cis-addends to give endo–exo mixtures in which the endo adducts generally predominate.

Le diphénylisobenzofuranne réagit avec les produits cis pour donner des mélanges endo–exo, où les produits d'addition endo prédominent généralement.

10. A Diels-Alder adduct of a steroid containing a 5,7-diene and a $g(D)?

Un additif diénique d'un stéroïde contenant un 5,7-diène et une double liaison $g(D)?

11. Non-fluorine-containing mixed boron trihalide adducts of pyridine also form haloboron cations by heaviest-halide-ion displacement, for example pyr

Les adduits de la pyridine avec des trihalogénures mixtes du bore ne contenant pas de fluor forment aussi des cations halobores par le déplacement de l'halogène le plus lourd; par exemple, le pyr

12. These compounds are conveniently isolated as adducts of acetonitrile or 2,2′-bipyridine(bipy) also présent in the electrolyte phase.

Ces composés peuvent être isolés d'une façon convenable sous la forme de produits d'addition avec l'acétonitrile ou de la bipyridine-2,2′(bipy) qui sont également présents dans la phase électrolytique.

13. The invention concerns a process for purifying α,ω-diiodoρerfluorinatcd compounds of formula 1-(CF2CF2Y)m-I comprising contacting an impure α,ω-diiodopcrfluorinated compound with a suitable sequestering agent, with formation of a reversible adduct and separating the α,ω- diiodoperfluorinated compound from the adduct itself.

La présente invention concerne un procédé de purification de composés α,ω-diiodoperfluorés de formule I-(CF2CF2Y)m-I comprenant la mise en contact d'un composé α,ω-diiodoperfluoré impur avec un agent séquestrant approprié, avec la formation d'un adduit réversible et la séparation du composé α,ω-diiodoperfluoré de l'adduit même.

14. Adducts of glycidylesters of alpha, alpha-branched carboxylic acids and acrylic acids and poly(ortho ester) as intermediate for their preparation

Adduits de glycidylesters d'acides alpha carboxyliques, alpha-carboxyliques ramifies, et acides carboxyliques et poly(ortho ester) en tant qu'intermediaires pour leur preparation

15. This invention also provides a process for preparing high purity and large size bisphenol A-phenol adduct crystals and bisphenol A crystals.

On a également prévu un procédé de préparation de cristaux d'addition de bisphénol A et de phénol, ces cristaux étant de grande pureté et de grande taille, ainsi que de cristaux de bisphénol A.

16. Definitive assignments of carbon-centered radical adducts of DMPO and PBN are shown to be feasible by monitoring the β-13C HFS's of the radical addend.

On a démontré que, si on détermine les couplages hyperfins du β-13C du radical ajouté, il est possible de faire des attributions définitives des adduits, du DMPO ainsi que du PBN, qui portent des centres radicalaires sur le carbone.

17. Compound 14b was prepared from the ketone 12b, in turn derived from the Diels–Alder adduct formed between levopimaric acid (7) and α-acetoxyacrylonitrile.

Le composé 14b a été préparé à partir de la cétone 12b, qui dérive à son tour de l'adduit entre l'acide levopimarique (7) et l'α-acétoxyacrylonitrile, selon une réaction de Diels–Alder.

18. A mixture of surfactants from alkylene oxide adducts with different degrees of alkoxylation is used in a urea solution to be added to an exhaust stream for reduction of nitrous gases.

Cette invention concerne un mélange de tensioactifs provenant d'adduits d'oxyde d'alkylène ayant différents degrés d'alcoxylation, utilisé dans une solution d'urée devant être ajoutée à un flux d'échappement en vue de réduire les gaz nitreux.

19. The aldol adduct 5 generated in this manner then undergoes very rapid cyclization to 4, which subsequently loses water to produce the quinoline derivative 8.

L'adduit aldolique ainsi généré, 5, subit alors une cyclisation très rapide en 4 qui perd subséquemment de l'eau pour conduire au dérivé 8 de la quinoléine.

20. A sublinear shape of the dose-response curve is always expected at toxic dose levels when regenerative hyperplasia accelerates the fixation and accumulation of mutations resulting from the DNA adducts.

A des doses toxiques, l'induction de tumeurs est accélérée par la division cellulaire stimulée par la régénération du tissu, ce qui peut entraîner une relation exponentielle.

21. A test kit useful for the immunoassay and the diagnostic method comprising anti-IgA antibody and an acetaldehyde adduct with a fragment of a native polypeptide.

Un kit d'essai utile pour le dosage immunologique et la méthode diagnostique, comprenant un anticorps anti-IgA et un adduit d'acétaldéhyde comprenant un fragment d'un polypeptide natif sont également décrits.

22. Trimethyl- and triphenyl-arsine adducts of the type (CH3)3AsBX3 and (C6H5)3AsBX3, X = Cl, Br, I, have been prepared and characterised by infrared, Raman, 1H and 13C nmr spectroscopy.

On apréparé les adduits triméthyl- et triphénylarsine du type (CH3)3AsBX3 et (C6H5)3AsBx3 (X = Cl, Br, I) et on les a caractérisés par la spectroscopie infrarouge, Raman et rmn du 1H et du 13C.

23. The so obtained (all-E)-retinal-hydroquinone adduct can then if desired be converted to vitamin A alcohol in the predominantly (all-E)-isomeric form by a method known per se.

L'adduit de E-rétinal-hydroquinone ainsi obtenu peut ensuite, si souhaité, être converti en vitamine A sous forme d'alcool dans la forme isomère E-prédominant au moyen d'un procédé connu.

24. The method includes (a) reacting the sample with a luminophore to obtain either a metal-ligand-luminophore chelate and/or a ligand-luminophore adduct; (b) detecting the electromagnetic spectrum of the reaction product; (c) matching the electromagnetic spectrum of the reaction product with an electromagnetic spectrum metal-ligand chelate luminophore chelate or the electromagnetic spectrum of a ligandluminophore adduct; (d) correlating a match of the electromagnetic spectrum of the reaction product and the electromagnetic spectrum of the metalligand-luminophore chelate with the presence of a metal-ligand chelate, or correlating a match of the electromagnetic spectrum of the reaction product and the electromagnetic spectrum of the ligand-luminophore adduct with the absence of a metal-ligand chelate.

Ce procédé consiste : (a) à faire réagir l'échantillon avec un luminophore afin d'obtenir un chélate métal-ligand-luminophore et/ou un adduit ligand-luminophore ; (b) à détecter le spectre du produit de réaction ; (c) à faire concorder le spectre électromagnétique du produit de réaction avec le spectre électromagnétique d'un chélate métal-ligand, d'un chélate luminophore ou le spectre électromagnétique d'un adduit ligand-luminophore ; (d) à corréler une concordance du spectre électromagnétique du produit de réaction et/ou du spectre électromagnétique du chélate métal-ligand-luminophore en présence d'un chélate métal-ligand ou à corréler une concordance de spectre électromagnétique du produit de réaction et du spectre électromagnétique de l'adduit ligand-luminophore en l'absence d'un chélate métal-ligand.

25. Key words: a-lithiated arylmethylphosphonates, 1,2- vs. 1,4-addition to cyclic enones, steric effects of the cyclohex-2-enone, molecular structure and molecular modelling of the 1,4-adduct of 1-naphthylmethylphosphonate to cyclohex-2-enone.

Mots clés : arylméthylphosphonates a-lithiés, additions-1,2 vs. -1,4 à des énones cycliques, effets stériques de la cyclohex-2-énone, structure moléculaire et modélisation moléculaire de l'adduit-1,4 du 1-naphtylmétylphosphonate sur la cyclohex-2-énone.

26. The composition according to the invention is water-based and comprises at least one thermo-sensitive polymer, at least one tenside, at least one dye, at least one alkaline reacting agent, hydrogen peroxide or a hydrogen peroxide adduct.

La composition selon l'invention est à base d'eau et comprend au moins un polymère thermosensible, au moins un agent tensio-actif, au moins un colorant, au moins un agent réagissant en milieu alcalin, du peroxyde d'hydrogène ou un produit d'addition de peroxyde d'hydrogène.

27. In the case of system Glicina-Ca2 +, in contrast, processes explosion coulombiana have their origin in adducts formed directly from the interaction between dicatión and neutral and besides some of them occur through barriers much lower than those involved in the isomerization of these complexes.

Dans le cas Du système Glicina - Ca2 +, en revanche, les processus d'explosion coulombiana ont leur origine dans les adduits formés directement de l'interaction entre dicatión et neutre, et d'ailleurs certains d'entre eux se produisent à travers des obstacles beaucoup plus bas que ceux qui sont impliqués dans l'isomérisation de ces complexes.

28. The invention relates to an aqueous stoving binder comprising a mixture AB of an amide-modified epoxy amine adduct A and a capped isocyanate B that has an allophanate as a structural element, and a process of making thereof.

L'invention porte sur un liant à cuire aqueux comprenant un mélange AB d'un produit d'addition d'époxyamine modifié par amide A et d'un isocyanate coiffé B qui a un allophanate comme élément de structure et sur son procédé de fabrication.

29. Chiral metallocenes are prepared by reacting a salt of an asymmetric bis(cyclopentadienyl)-moiety-containing ligand with a chelate diamine adduct of a transition, lanthanide, or actinide metal halide in an organic solvent or diluent so as to produce said chiral metallocene.

On obtient des métallocènes chiraux en mettant en réaction un sel d'un ligand asymétrique contenant une fraction bis(cyclopentadiényle) et un adduit à base de diamine chelaté d'un halogénure métallisé de transition, de lanthanide, ou d'actinide dans un solvant ou un diluant organique.

30. Chiral metallocenes are prepared by reacting a salt of an asymmetric bis(cyclopentadienyl)-moiety-containing ligand with a tertiary heteroaromatic amine adduct of a transition, lanthanide, or actinide metal halide in an organic solvent or diluent so as to produce said chiral metallocene.

L'invention concerne des métallocènes chiraux préparés par la réaction d'un sel d'un ligand contenant une fraction asymétrique bis(cyclopentadiényl) et d'un adduit d'amine hétéroaromatique tertiaire, de lanthanide ou d'un halogénure métallique actinide dans un solvant ou un diluant organique, afin de produire lesdits métallocènes chiraux.

31. The invention provides a method of producing an oxy-Michael adduct comprising allowing a Michael acceptor to react with an alkoxide of an alcohol of formula R10H having a chiral centre at the hydroxy carbon, in the presence of a multidentate ligand.

L'invention concerne un procédé d'élaboration d'adduit d'oxy-Michael selon les étapes suivantes: réaction entre un accepteur de Michael et un alcoxyde d'alcool de formule R10H à centre chiral au carbone hydroxy, en présence d'un ligand multidenté.

32. In a process for preparing an alkalimetalor alkaline earth metal salt of an α,β-ethylenically unsaturated carboxylic acid, a)a transition metal-alkene complex is reacted with CO2 to give a metallalactone, b)the metallalactone is reacted with a base to give an adduct of the alkalimetal or alkaline earth metal salt of the α,β-ethylenically unsaturated carboxylic acid with the transition metal complex, and c)the adduct is reacted with an alkene to release the alkalimetalor alkaline earth metalsalt of the α,β-ethylenically unsaturated carboxylic acid and regenerate the transition metal-alkene complex.

L'invention porte sur un procédé pour la préparation d'un sel métallique alcalin ou métallique alcalino-terreux d'un acide carboxylique à insaturation α,β-éthylénique, dans lequel a) un complexe métallique de transition-alcène est amené à réagir avec du CO2 pour donner une métallalactone, b) la métallalactone est amenée à réagir avec une base pour donner un produit d'addition du sel métallique alcalin ou métallique alcalino-terreux de l'acide carboxylique à insaturation α,β-éthylénique avec le complexe métallique de transition et c) le produit d'addition est amené à réagir avec un alcène pour libérer le sel métallique alcalin ou métallique alcalino-terreux de l'acide carboxylique à insaturation α,β-éthylénique et régénérer le complexe métallique de transition-alcène.

33. Provided is, inter alia, a re-mouldable cross-linked resin comprising polymer chains which are connected to one another via Diels-Alder adducts obtainable from a dienophile and a substituted furan wherein the substituted furan is obtainable by reacting an amino furan compound with a copolymer of carbon monoxide and an olefinically unsaturated compound.

L'invention concerne, entre autres, une résine réticulée re-déformable comprenant des chaînes polymères qui sont connectées les unes aux autres par des produits d'addition Diels-Alder pouvant être obtenus à partir d'un diénophile et d'un furane substitué le furane substitué pouvant être obtenu par réaction d'un composé amino-furane avec un copolymère de monoxyde de carbone et d'un composé à insaturation oléfinique.

34. The fumigating, sterilising, degassing, detoxicating, antiseptic agents and the pharmaceutical compositions based on xenon difluoride and/or xenon trioxide and/or sodium perxenonate and/or a xenon hexafluoride-boron trifluiride adduct are largely used in the form of a solution or in a physiological salt solution or in a gas medium.

Les agents de désinfection, de stérilisation, de dégazage, de détoxication et les agents antiseptiques, ainsi que les compositions pharmaceutiques à base de difluorure de xénon et / ou de trifluorure de xénon et / ou de perxénonate de sodium et / ou de l'additif d'hexafluorure de xénon avec du trifluorure de bore s'utilisent dans une vaste gamme de concentrations, comme solution aqueuse ou solution biologique mais également en phase gazeuse.

35. DNA-repair, DNA-adduct formation, etc.) genetic toxicity, genotoxicity: a broad term that refers to any deleterious change in the genetic material regardless of the mechanism by which the change is induced. micronucleus: particle in a cell that contains microscopically detectable nuclear DNA; it might contain a whole chromosome(s) or a broken centric or acentric part(s) of chromosome(s).

Il peut s'agir d'un ou de plusieurs chromosomes entiers ou d'une ou plusieurs portions centriques ou acentriques d'un ou de plusieurs chromosomes. Le micronoyau est habituellement défini comme un fragment dont la taille est moindre que le cinquième mais plus grande que le vingtième de la taille du noyau principal.

36. The objectives of this work were (1) to assess the ability of Lactobacillus casei Shirota to bind aflatoxin B1 (AFB1) by fluorescent monoclonal antibody staining, (2) to evaluate the AFB1-bacteria interaction by atomic force microscopy, and (3) to determine its effect on intestinal absorption through detection of AFB1-Lys adducts used as biological markers to a 3-week aflatoxin exposure in a murine model.

Les objectifs de cette étude étaient (1) d’estimer la capacité de la souche Shirota de Lactobacillus casei de lier l’aflatoxine B1 (AFB1) par marquage à un anticorps monoclonal fluorescent, (2) d’évaluer l’interaction bactérie-AFB1 par microscopie à force atomique, (3) de déterminer ses effets sur l’absorption intestinale par la détection des composés AFB1-Lys utilisés comme marqueurs biologiques après exposition de 3 semaines en modèle de souris.

37. The present invention relates to a curable adhesive composition comprising a first part and a second part, the curable adhesive composition comprising: in the first part at least one epoxy resin and in the second part at least one curing agent in the form of an epoxy-amine and/or epoxy-thiol adduct obtainable by reacting at least one primary amine, secondary amine and/or a thiol with at least one polyol compound comprising at least one terminal epoxy group.

La présente invention porte sur une composition adhésive pouvant durcir qui comporte un premier composant et un second composant, la composition adhésive pouvant durcir comportant : dans le premier composant, au moins une résine époxyde et, dans le second composant, au moins un agent durcisseur sous la forme d'un produit d'addition d'époxy-amine et/ou d'époxy-thiol pouvant être obtenu par la réaction d'au moins une amine primaire, une amine secondaire et/ou un thiol présentant au moins un composé polyol comportant au moins un groupe époxy terminal.

38. A cathodic electrocoating composition comprises an aqueous carrier, a film forming binder, comprising an epoxy-amine adduct and a blocked polyisocyanate crosslinking agent, dispersed in the carrier, and a novel additive comprising the reaction product of (1) a polyoxy alkylene di or monoamine; (2) a glycidoxy alkyl alkoxy silane; and (3) a glycidyl compound selected from the group consisting of a glycidyl ester of a carboxylic acid and an alkyl glycidyl ether, which reaction product is hydrolyzed in the presence of acid and water to convert alkoxysilane moieties to silanol moieties.

L'invention porte sur une composition pour revêtement électrolytique comportant: un support aqueux, un liant filmogène consistant en un adduit d'époxy-amine et d'un agent réticulant de polyisocyanate bloqués, dispersé dans le support et un nouvel additif comprenant le produit de réaction de: (1) un polyoxyalkylène di ou monoamine; (2) un glycidoxyalkylalkoxysilane; et (3) un composé de glycidyle choisi parmi un glycidylester d'un acide carboxylique et un alkylglycidyléther, ledit produit de réaction étant hydrolysé en présence d'acide et d'eau pour convertir les fragments d'alkoxysilane en fragments de silanol.